Conditions d’utilisation
Dernière mise à jour : 12 octobre 2026
Ce texte est une traduction fournie pour votre commodité. En cas de divergence avec la version anglaise, la version anglaise prévaut.
Les présentes Conditions d’utilisation (les « Conditions ») constituent un accord entre vous et Can Behran Kankul (« nous ») concernant votre utilisation de l’application Word Den (« l’application »). En téléchargeant ou en utilisant l’application, vous acceptez les présentes Conditions. Si vous ne les acceptez pas, veuillez ne pas utiliser l’application.
1. L’application
Word Den est une collection gratuite de jeux de mots proposant des grilles quotidiennes. Elle est financée par la publicité. Nous pouvons ajouter, modifier ou supprimer des jeux et des fonctionnalités au fil du temps.
2. Licence d’utilisation de l’application
Nous vous accordons une licence personnelle, non exclusive, non transférable et révocable pour installer et utiliser l’application sur des appareils dont vous êtes propriétaire ou que vous contrôlez, pour votre divertissement personnel et non commercial, conformément aux présentes Conditions et aux règles de la boutique d’applications depuis laquelle vous l’avez téléchargée.
3. Ce que vous ne devez pas faire
Vous vous engagez à ne pas :
- copier, modifier, distribuer, vendre ou louer l’application ou son contenu, sauf dans la mesure permise par la loi ;
- procéder à l’ingénierie inverse de l’application ou la décompiler, sauf lorsque la loi l’autorise malgré cette restriction ;
- perturber les annonces, cliquer artificiellement sur des annonces ou générer un faux trafic publicitaire ;
- utiliser l’application de manière illicite ou d’une manière susceptible de nuire à l’application, à nous ou à d’autres personnes.
4. Contenu et propriété intellectuelle
L’application et tout ce qu’elle contient, y compris les grilles, les listes de mots, les textes, les graphismes, la musique, le nom Word Den et son logo, nous appartiennent ou appartiennent à nos concédants de licence et sont protégés par les lois relatives à la propriété intellectuelle. Les présentes Conditions ne vous confèrent aucun droit de propriété. Vous pouvez partager librement les cartes de résultats que l’application crée pour vous.
5. Annonces et services tiers
L’application affiche des annonces fournies par Google AdMob et utilise des services tiers décrits dans notre Politique de confidentialité. Nous ne sommes pas responsables du contenu des annonces ni des sites web et services de tiers auxquels vous accédez par leur intermédiaire.
6. Votre progression
Votre progression, vos séries et vos statistiques sont stockées uniquement sur votre appareil. Elles peuvent être perdues si vous désinstallez l’application, effacez ses données ou changez d’appareil, et nous ne pouvons pas les restaurer.
7. Disponibilité et modifications
Nous nous efforçons d’assurer le bon fonctionnement de l’application, mais nous ne garantissons pas qu’elle sera toujours disponible, ininterrompue ou exempte d’erreurs. Nous pouvons mettre à jour, suspendre ou cesser de proposer l’application à tout moment.
8. Exclusion de garantie
Dans la mesure permise par la loi, l’application est fournie « en l’état » et « selon disponibilité », sans garantie d’aucune sorte. Aucune disposition des présentes Conditions ne limite les droits dont vous bénéficiez en tant que consommateur en vertu des dispositions impératives du droit de votre pays.
9. Limitation de responsabilité
Dans la mesure permise par la loi, nous ne sommes pas responsables des dommages indirects ou consécutifs, ni de la perte de données, de bénéfices ou de progression, résultant de votre utilisation de l’application. Aucune disposition des présentes Conditions n’exclut ni ne limite une responsabilité qui ne peut être exclue ou limitée par la loi, telle que la responsabilité en cas de faute intentionnelle, de faute lourde, ou de décès ou de dommage corporel causé par une négligence.
10. Fin des présentes Conditions
Vous pouvez cesser d’utiliser l’application à tout moment en la désinstallant. Nous pouvons mettre fin à votre licence si vous enfreignez gravement les présentes Conditions. Les articles 4, 8, 9 et 12 continuent de s’appliquer après la fin des Conditions.
11. Conditions relatives à l’App Store (Apple)
Si vous avez téléchargé l’application depuis l’App Store d’Apple, les dispositions suivantes s’appliquent également :
- Les présentes Conditions sont conclues uniquement entre vous et nous, et non avec Apple. C’est nous, et non Apple, qui sommes seuls responsables de l’application et de son contenu.
- Apple n’a aucune obligation de fournir des services de maintenance ou d’assistance pour l’application.
- Si l’application n’est pas conforme à une garantie applicable, vous pouvez en informer Apple, qui vous remboursera le prix d’achat (le cas échéant). Dans toute la mesure permise par la loi, Apple n’a aucune autre obligation de garantie concernant l’application.
- C’est nous, et non Apple, qui sommes responsables du traitement de toute réclamation relative à l’application, y compris les réclamations en matière de responsabilité du fait des produits, les réclamations selon lesquelles l’application ne satisfait pas aux exigences légales ou réglementaires applicables, et les réclamations relevant de la protection des consommateurs.
- Si un tiers prétend que l’application porte atteinte à ses droits de propriété intellectuelle, c’est nous, et non Apple, qui sommes responsables de l’enquête, de la défense, du règlement et de l’extinction de cette réclamation.
- Vous confirmez que vous ne vous trouvez pas dans un pays soumis à un embargo du gouvernement des États-Unis ou désigné comme pays « soutenant le terrorisme », et que vous ne figurez sur aucune liste du gouvernement des États-Unis de parties interdites ou soumises à restrictions.
- Vous devez respecter les conditions applicables des tiers lorsque vous utilisez l’application.
- Apple et ses filiales sont des tiers bénéficiaires des présentes Conditions et peuvent les faire valoir à votre encontre.
En cas de divergence entre les présentes Conditions et le Contrat de licence de l’utilisateur final des applications sous licence d’Apple (Licensed Application End User License Agreement), le contrat d’Apple s’applique dans la mesure de cette divergence.
12. Droit applicable
Les présentes Conditions sont régies par le droit qui vous est applicable dans votre pays de résidence. Vous conservez toutes les protections que vous accordent les dispositions impératives du droit de la consommation de votre pays et vous pouvez porter vos réclamations devant les juridictions compétentes en vertu de ces dispositions. Si une partie des présentes Conditions est invalide, le reste demeure en vigueur.
13. Modifications des présentes Conditions
Nous pouvons modifier les présentes Conditions lorsque l’application ou la loi évolue. La date indiquée en haut de la page correspond à la dernière version. En cas de modification importante, nous vous en informerons dans l’application ou sur cette page. Si vous continuez à utiliser l’application après une modification, les Conditions mises à jour s’appliquent.
14. Contact
Questions concernant les présentes Conditions : info@futtstudio.com.